В WebMD есть интересная статья об изжоге , в которой говорится 1
С помощью гравитации мышечный клапан, называемый сфинктером нижнего пищевода, или LES, удерживает желудочную кислоту в желудке. LES расположен там, где пищевод встречается с желудком - ниже грудной клетки и слегка слева от центра. Обычно он открывается, чтобы позволить пищу в желудок или разрешить отрыжку, а затем снова закрывается. Но если LES открывается слишком часто или не закрывается достаточно плотно, желудочная кислота может рефлюксовать или просачиваться в пищевод и вызывать ощущение жжения.
Это, кажется, что-то вроде союза обеих теорий изжоги. Я был слегка сомневаемся - в статье не цитируется конкретный источник - но я смог немного покопаться в себе и нашел несколько статей и других надежных источников, подтверждающих это.
Изжога, основной симптом гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГОРД), можно ожидать, будет происходить нечасто в ахалазии, расстройство, характеризующееся гипертонической нижней части пищевода сфинктер (LOS), который не расслабляется.
Похоже, что дисфункция LES/LOS считается причиной изжоги, в частности, вызывает ГОРД, который затем приводит к изжоге.
Я хотел бы подчеркнуть, что изжога, как правило, не является самостоятельной болезни, но симптомом чего-то другого, так же, как боль в горле может быть симптомом, скажем, стрептококковое воспаление горла. Это не всегда так, но, как правило, это относится к случаям постоянной изжоги.
1 В клинике Mayo Clinic также есть довольно доступная статья для тех, кто не хочет копаться в научных работах.